:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Dover - "Devil came to me" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Dover, Devil came to me (letra traducida)
El diablo vino a mí,
y dijo: sé lo que necesitas.
El diablo vino a mí
y dijo, tú solo sígueme.
Esto es el final pero no estoy sorprendida,
arderás en el infierno,
¿sabes, sabes por qué?
El diablo vino a mí,
y dijo: sé lo que necesitas.
El diablo vino a mí
y dijo: tú me perteneces a mí.
Esto es el final pero no estoy sorprendida,
arderás en el infierno,
¿sabes, sabes por qué?
Mentí por ti, mentí por ti,
mentí por ti, mentí por ti.
La luna estaba roja y la noche se convirtió en mi amiga,
pero las estrellas eran malvadas,
y dijeron: somos como tú.
La luna estaba roja y la noche se convirtió en mi amiga,
pero las estrellas eran malvadas,
y dijeron: hey, somos como tú.
Este es justo el final,
arderás en el infierno, dinos si estás asustada.
El diablo vino a mí,
y dijo: sé lo que necesitas.
El diablo vino a mí
y dijo: me necesitas a mí.
Esto es el final pero no estoy sorprendida,
arderás en el infierno,
¿sabes por qué?
Mentí por ti, mentí por ti,
mentí por ti, mentí por ti.
La luna estaba roja y la noche se convirtió en mi amiga,
pero las estrellas eran malvadas,
y dijeron: hey, somos como tú.
Este es justo el final,
arderás en el infierno, dinos si estás asustada.
Todos dicen que ahora aprenderé la leccion
que olvidé aprender en la escuela.
Y te dicen algo como:
Todos dicen que te mereces lo que te pasa.
Pero, ¡oh! No, yo no tenía intención de hacer daño.
Mentí por ti, mentí por ti,
mentí por ti, mentí por ti.
La luna estaba roja y la noche se convirtió en mi amiga,
pero las estrellas eran malvadas,
y dijeron: somos como tú.
La luna estaba roja y la noche se convirtió en mi amiga,
pero las estrellas eran malvadas,
y dijeron: hey, somos como tú.
Este es justo el final,
arderás en el infierno, dinos si estás asustada.
Dover - Devil came to me - El diablo vino a por mi.
Letra de la canción Devil came to me, de Dover, en inglés (english lyrics)
Devil came to me
And he said: I know what you need
Devil came to me
And he said you just follow me
This is the end but I'm not surprised
You will burn in hell
Do you know, know why?
Devil came to me
And he said: I know what you need
Devil came to me
And he said: you belong to me
This is the end but I'm not surprised
You will burn in hell
Do you know, know why?
I lied for you, I lied for you
I lied for you, I lied for you
The moon was red and the night became my friend
But the stars were evil
And they said: like you we're
The moon was red and night became my friend
But the stars were evil
And they said: hey, like you we're
This is just the end
You will burn in hell tell us if you're scared
Devil came to me
And he said: I know what you need
Devil came to me
And he said: what you need it's me
This is the end but I'm not surprised
You will burn in hell
Do you know why?
I lied for you, I lied for you
I lied for you, I lied for you
The moon was red and the night became my friend
But the stars were evil
And they said: hey, like you we're
This is just the end
You will burn in hell tell us if you're scared
Everybody say now I will take the lessons
That I forgot to learn at school
And they go like:
Everybody say you deserve what you get
But oh! no, I didn't mean to hurt
I lied for you, I lied for you
I lied for you, I lied for you
The moon was red and the night became my friend
But the stars were evil
And they said: like you we're
The moon was red and the night became my friend
But the stars were evil
And they said: hey, like you we're
This is just the end
You will burn in hell tell us if you're scared
Dover - Devil came to me